故事始于悬崖边的一场车祸，一对中年男女当场身亡。停尸房里，保姆李妈抱着两人不满周岁的孩子，泣不成声。怀里的小宝贝含糊地叫着“妈妈”，哇地一声大哭起来……
高考第一天，富家子弟吴雨和校长的女儿楚楚在考场相遇了。楚楚看不惯吴雨飞扬跋扈的习气，毫不客气地把他耍弄了一番，监考老师将正在作弊的吴雨逮个正着，当场取消了他的高考资格，并赶出考场！
怀恨在心的吴雨发誓要报一箭之仇，恣意挑衅，却多次被楚楚的好友——酒吧服务员小累和小结巴出手阻拦。吴雨无从下手，只好以请私人钢琴教师为名将楚楚骗到家里但不料心思缜密小累尾随而至几人冲突起来正要大打出手却被吴雨家门外一个弃婴啼哭声打断！
几人不知所措只好暂时放下个人争斗决定一起先把孩子扔掉！但事情并不像想象中那么简单几个回合下来孩子不仅没有送出手还被街道办事处老大妈怀疑成未婚先孕不良少年并威胁要通知家长！
几人谁也不愿承担责任吴雨“好友”陈默一出主意大家轮流抚养孩子一天谁捅了漏子责任便归谁承担！这可难坏了们几人费尽心机都有惊无险地捱了过去然而最后一天马马虎虎小结巴却一不留神把宝贝给弄丢了！
大家先一阵高兴：终于将包袱扔了出去！可几天接触几人对宝贝都产生了感情假如宝贝出了危险那该怎么办？几人越想越害怕慌忙分头去找几经周折宝贝找到了但发起了高烧被送到医院抢救这下立刻惊动了公安局警官怀疑吴雨等人拐卖儿童立刻予以拘留！吴雨父亲吴英明闻讯赶来怒不可遏吴雨急中生智指着宝贝说自己女儿！孩子妈就楚楚！
吴英明顿时惊呆了而吴雨却索性抱着宝贝“正大光明”地回了家还到人才市场为宝贝挑了专职保姆唯一没想到挑中保姆竟然就将宝贝放吴家大门口李妈！
经过这许多波折吴雨已对楚楚产生了好感楚楚头痛不已央求小累和扮做热恋样子好让吴雨死心陈默一吴雨身边煽风点火吴雨脸面全失将小累暴打一顿并把宝贝扔给了们！对吴雨已经忍无可忍吴英明责令立刻出国吴雨一气之下答应了父亲要求！但临上飞机保姆李妈却突然赶来告诉宝贝母亲秦雪骨肉！吴雨立刻取消了出国计划但楚楚却告诉母亲爱玲已经把宝贝送到了福利院情急之下吴雨莽撞地要把宝贝偷出来却被保安抓获父亲吴英明更大发雷霆吴雨只好从老家请来了奶奶逼迫吴英明到福利院将宝贝领养了出来。
楚楚等人经过这件事对吴雨改变了看法吴雨和楚楚慢慢走到了一起小累因此更加不敢也不愿向楚楚表明自己心意吴雨将宝贝身份瞒着众人也瞒着父亲而宝贝面前吴英明也渐渐地露出了慈父天性大家似乎都重新开始了快乐生活
然而就这时陈默一却意外得知宝贝父亲竟楚楚死去爸爸韩唯！吴雨震惊不已不知该怎样面对楚楚两人关系出现危机陈默一无意中把事情真相透露给楚楚楚楚大惊失色
爱玲收到一封转递信件追查之下才发现丈夫韩唯生前竟有婚外情并有一个女儿而那个孩子竟楚楚等人一直以来抚养着宝贝！爱玲以为楚楚并不知道宝贝身份便将事情真相隐瞒下来而楚楚更加害怕妈妈会承受不了丈夫背叛打击两人互相隐瞒着对方生怕对方受到一丁点伤害为了不影响到下一代爱玲悲痛过后冷静地找到吴英明希望一同商量如何处理宝贝问题吴英明这才知道原来宝贝竟前妻秦雪和其男人生孩子！而自己竟然像个傻瓜一样蒙鼓里！吴英明一怒之下把宝贝和李妈赶出家门并把吴雨软禁家！
楚楚等人设法将吴雨“营救”出来为了找到宝贝和李妈大家跑到电视台呼吁观众踊跃提供线索家丑外扬吴英明盛怒之下将吴雨赶出家门扬言和断绝父子关系而爱玲电视上看到楚楚声泪俱下才明白原来女儿早已知道事情真相！爱玲匿名留言给吴雨告诉了宝贝和李妈地址宝贝终于回到了大伙中间
大家决定靠自己力量抚养宝贝！于几人分头打工有做家教、有送外卖为了赚到更多钱小累甚至跑去打黑拳以至于伤痕累累没有丝毫生存能力吴雨更吃尽了苦头快餐店里做服务生被之前仇家肆意侮辱却不能还手为仅仅区区20块工资
宝贝被捡到一个月时庆祝会上粗心小结巴无意之中使小宝贝被开水大面积烫伤这将使宝贝留下永久残疾！经过激烈思想斗争后吴雨和楚楚决定要将自己皮肤割下一块移植给们同母异父和同父异母小妹妹们冲动行为遭到吴英明和爱玲坚决反对……
经过无数风雨吴氏父子爱玲母女冰释前嫌吴英明和爱玲终于接受了宝贝……
看之前：翻拍这么没新意，看之后：卧槽真香。朱迪依然宝刀未老，风韵犹存
特意查了下imdb，全片预算也就1000万美金，苹果是在圣丹斯看了片子以后花2500万美金买的发行权……所以苹果花了2500万买了改编权是什么鬼
这是那种你看到是苹果出品就知道是什么样的电影，但总会有那么一两个瞬间让你感动
一看制片人是Jerome Seydoux，蕾老师的叔叔，一想果然还是很懂老美的口味，颁奖季以黑马姿态取胜。片子没什么好说，就是个普通改编糖水片，只是天时地利人和。当然，也适合改编成中文版，如果能更多给予聋哑人群体关注，其实是一件很好的事情。
仿的如此平平原样照搬竟然得了最佳？？？贝利叶一家哭晕在厕所，为什么法版没得奖！美国。。。就很美国，什么都直白和表面，法版的女孩情窦初开、抚摸喉咙共振、“听”音乐会、手语歌词这些细腻的点美版是完全感受不到，不得不说美国跟细腻这词根本都挨不上，歌也是法版更清纯质朴，说好看的还是看看法版吧，相形见绌
起承转合的某些关键细节处理地过浪漫和粗糙，不过还是要及格。这样的电影怎能不落泪？想象一下诸多聋哑人对话的情节里，如果没有字幕作解释性说明的样子，这就是和女主同家庭所处位置是一样的，残障人士现实生活和电影“本来面目”中，实时转译的正常人小女孩和字幕都是稀缺的，他们和正常人不一样，恰说明那些“我们都一样，就当他们正常人对待就好了”之类屁话的教条属性，注重到差异和困境的可解决，远比只能极度病态地注重公平与平等的实际忽视更重要，有些国家、环境、教育和家庭作的很好，那些Children Of Deaf Adults，在这里并非是失宠于上帝的孩子们。
还不错的一部温情电影，但奥斯卡......呃，感觉还是有点太简单了，感觉像去高档餐厅吃饭，老板端出来一盘超好吃的猪排饭，也美味也有营养，就是差点意思。特别是电影关于残障人士困境的处理，轻轻松松一笔带过，不知道怎么的问题就全都迎刃而解了，实在有点欠缺说服力。优点是暖心还好听。
相比原版角色丰满了许多，节奏也加快了，更符合美国人的行为逻辑，很完美的改编。
温情片，生活那么苦，很需要这种甜而不腻、笑过之后也有悲伤的电影！ 在女主演唱时，从正常人到聋人视觉的切换，创意很棒，不自觉地掉下眼泪。 PS女主男友好帅，正好比我大十几天出生，可以和我在一起，很合适。
故事想法并非原创，它翻拍自法国片《贝利叶一家》。不过，美版要比原作走得远：故事分两条线，学歌那条线披露了女主的内心，家族线提供了动态的背景，当两条线交织时，便有了火花—她在两个维度下的共存时刻是发挥效应的关键。这之后，编导一直在操纵观众的情绪，直接推向催人泪下的情节剧模式，这很奏效，因为好哭又感人。最后，它不再单单是关于聋人家庭，而是所有家庭都能共情的亲情之爱。话说回来，剧本仍保留了丁点儿原作的法式喜剧（粗俗）时刻，不过庆幸它做了明智的减法与克制。
喜欢爸爸的每一件卡哈特，让我更有信心身上这些破布至少还能再撑十年～
聋哑家庭的正常听力女儿因为具有唱歌的天赋离家去上音乐学院了。
其实这种放法国就是个爆米花家庭电影 美国人真的当宝了 而且这也就法版一般水平 主要差在歌品不好
本来抱着美国青春片的心态看这部片，结果狠狠地共情了一番。奥斯卡将最佳影片颁给了这样一部讲述听障家庭出身的女孩成长的故事，何尝不是极大的社会关怀？现实中残障人士的集体“失声”，何尝只是生理层面的问题呢？
特意查了下imdb，全片预算也就1000万美金，苹果是在圣丹斯看了片子以后花2500万美金买的发行权……所以苹果花了2500万买了改编权是什么鬼
深爱彼此的家庭真的非常珍贵，被爸爸摸着女儿的声带听她唱歌的画面感动了，他是多么渴望能听到女儿的歌声啊。希望越来越多的现代科技方便残疾人的生活，让他们融入社会。小姑娘演得真好呀。
不喜欢此类电影，没获奖之前压根不想看。获奖了看了下，很普通，很美国，和Lady Bird有点像，但不如。奥斯卡品味断崖式下跌。
露比是家里唯一听力正常的人，她需要做的，是精通手语，为家人传译，做家人理解范围内的事，自我的部分只能被掩藏，当她有机会追逐音乐这个梦想的时候，抉择摆在了她的面前，也摆在了家人面前，结尾的家人相拥纵然让人感动，却也标明了故事的俗套。
原来 Both Sides Now的歌词写的这么好
选歌和表演各占成功的一半，手语版的both sides now恐怕Joni Mitchell也看了泪流吧
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
