不愧是法国片。挺有意思,夫妻俩放开之后明显变幸福,也算一段绝美爱情了🙃。还是吃素肉比较好吃,以及不要吃太胖,真的会被吃掉🙃
傻逼字幕组是不是还觉得自己很幽默?让你翻译不是让你胡编
傻逼字幕组是不是还觉得自己很幽默?让你翻译不是让你胡编
信达雅的字幕,增添了很多笑点。杀人吃肉的连环杀人直接翻译成黄秋生可太秀了。
感情的混乱、无形的压力、象棋的故事三篇特别好,其他也维持在较高水准。
和我爸一块看,我爸跟我说:“要不?咱爷俩喝点……”
PS:最后屠宰场一段,素食男抱着牛头一本正经质问女主善待它了吗,笑喷,以此类推上帝是不是该抱着女主的头质问他善待女主了吗。
创意不错,结尾略仓促,喜剧桥段还可以,废戏有点多!
法国版人肉叉烧包,有点观影不适,还好法式幽默拯救了这部片子,打了4星但不推荐观看
2022-04-21
拍给极端白左素食者的恐怖片,翻译真的接地气,我吃肉我自豪。
他们为什么拍这种片子?我为什么还要看这个片子?为什么看着还觉得挺有意思?为什么看完还会向别人推荐?
就是讽刺素食者吧。还是没兴趣看下去了。果然杀人犯罪都不是问题,画风是重点。
为了讥讽素食主义,无厘头的故事令人很难入戏。
在插叙和场景/记忆交替中最终走向主题的升华,即对二次世界大战的反思…
还行的,其实女主更变态一点,胖小孩和女婿都想吃掉😂不过素食者应该跟牛羊肉差不多吧,男女主应该都有品鉴能力了😁
创意角度很有趣,非常讽刺。20220418
难不成吃素主义者的肉真的如此鲜美?影片本身的落脚点既在对素食主义的讽刺也有对夫妻关系的探讨,但电影却又不够深入和精彩。让汉尼拔给你们上一课吧。
黑色幽默,肢解素食者时用了欢快的音乐来消解血腥,没想到黄秋生的人肉叉烧包被该片多次引用。
“我现在是素食主义者了!——只吃素食者。”
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved