翻拍自《妮诺契卡》
A musical remake of Ninotchka: After three bumbling Soviet agents fail in their mission to retrieve a straying Soviet composer from Paris, the beautiful, ultra-serious Ninotchka is sent to complete their mission and to retrieve them. She starts out condemning the decadent West, but gradually falls under its spell, with the help of Steve Canfield, an American movie producer.
如果是因為飛機不過審的話，這次我撐總局，猴戲都比這好看⋯
超级好看，我看的那场全是带小朋友的亲子场，看来我跟小朋友一个审美哈哈哈。小黄人是真的很可爱呀，而且这次三人组扩展了一下，把那个碎嘴小胖子也加入主角团了。整体而言全是致敬香港功夫片，里面小黄人的师傅是功夫里的包租婆，会八卦掌和狮吼功，而且还可以把针灸当亡灵术操控人，太秀了。全片没有任何政治和辱华内容，反而全是对香港文化的致敬。决战是在中国城的新年，最后还引爆了烟花，这要是央视小品估计小黄人就要请你吃饺子了。而且说实话我还挺喜欢美国上世纪六十年代的一些元素的，比如说猫王，重型机车，heavy metal，还有李小龙，全是文青喜欢和熟悉的元素。而且电影的主题曲是首中文歌，太秀了，老外看得时候一脸懵，我反而像个本地人，笑死了。
蛮认真娱乐大家的电影，至少我这种水平的英语也笑得很开心。开头那个寻宝让我幻视终极笔记，然后开始惋惜……
这满满的中国元素，不上映真的可惜了。剧情啥的还是一概搞笑并无脑，缺点在于剪辑有点乱，结尾处有点强行结束战斗。但是整体来看，这诚意，不给4星都过意不去。
毫不夸张的说，这居然是迄今为止2022年的电影院最佳
听说内地因为龙的形象ban了，小p孩们少了多少欢乐？
小朋友们肯定会喜欢，但跟他们一起看，体验肯定不会好。
片方很照顾受众…和他们的监护人，当 Gru 说「虽然 Vicious 6 不要你了，但咱俩可以组个 Terrible 2 嘛」时，影院里的爸爸妈妈们爆发出响亮的笑声。
好多中国元素哈哈哈。开始那是水帘洞吗:)太可爱了吧 我的笑点永远那么小孩子
看过的中国元素最多且都没有出错的电影了，完事马上把之前买的小黄人公仔摆了出来，怎么能这么可爱！
这一部的剧情合理性真的很差劲
学校假期和同事一起去看，电影很欢乐，很多情怀和彩蛋。电影院都是放假的小朋友，第一部卑鄙的我还是上初中时老师在班上放的，时过境迁，转眼间我也在教室放小黄人给学生看了。
还行，挺热闹的，bob, kevin和stuart对miniboss是真爱啊。
Boyfriend enjoying the minions way too much. Red flag or green flag? (w/ bobo)
超级好看，我看的那场全是带小朋友的亲子场，看来我跟小朋友一个审美哈哈哈。小黄人是真的很可爱呀，而且这次三人组扩展了一下，把那个碎嘴小胖子也加入主角团了。整体而言全是致敬香港功夫片，里面小黄人的师傅是功夫里的包租婆，会八卦掌和狮吼功，而且还可以把针灸当亡灵术操控人，太秀了。全片没有任何政治和辱华内容，反而全是对香港文化的致敬。决战是在中国城的新年，最后还引爆了烟花，这要是央视小品估计小黄人就要请你吃饺子了。而且说实话我还挺喜欢美国上世纪六十年代的一些元素的，比如说猫王，重型机车，heavy metal，还有李小龙，全是文青喜欢和熟悉的元素。而且电影的主题曲是首中文歌，太秀了，老外看得时候一脸懵，我反而像个本地人，笑死了。
加入中国元素不伦不类绝对是败笔，除了小黄人卖萌，其他简直一无是处。
以及看了一场imax 2d，在此之前我并不知道世界上还有这种事情。
小黄人话翻译不了吗？动画电影枪版竟然影响不大
首先，中国文化融合得还不错，十二生肖和唐人街是中西都比较熟悉的元素，请了杨紫琼配音，开头曲还是中文的（虽然不咋好听。然后，小黄人依旧超可爱，除了kevin、stuart和bob还加了otto为主角，去年预告的时候就看过otto历经千辛万苦找到项链那一段，还很感慨就像我的法学院历程，然后卖萌片段就是真“大眼萌”。最后，全篇立意简单直白，find your inner beast，团队协作的重要性，也没有be，全篇看得很开心。另外，最近看了steven carell演的the office，觉得他配音gru真的是再合适不过了。
感觉此片是美国影视大厂日益重视中国市场的标志性见证作(?)，尤其是开头的中文歌，发音太正常、旋律太没问题了，以至于我被惊到 / 绑钟上，这个死法不错 / 结束之后，我认真思索了一会儿，找出两个优点：1 小黄人真可爱 2 spring festival parade in chinatown着实做得是流光溢彩，令人目不暇接 / 老板：“看之前我已经降低期待了，没想到它烂成了这个样子，降再低都没用……” / 虽然稍稍解了解我进电影院的瘾，但还是多少又点儿心疼我那12刀。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
